Bibliography

View by period
View by theme

Primary Sources

• ‘Anonyma’, Eine Frau in Berlin: Tagebuchaufzeichnungen vom 20. April bis 22. Juni 1945 (Die andere Bibliotek, 2015)
• Ackers, Maximiliane. Freundinnen (1923)
• Akın, Fatih (dir.). Im Juli (Universum, 2000)
• Arnim, Bettina von. Armenbuch (prepared 1840s, first published 1962)
• Aston, Louise. e.g. Aus dem Leben einer Frau (1847)
• Ataman, Kutluğ (dir.). Lola und Bilidikid (Absolut Medien, 1999)
• Ayim, May. Blues in Schwarz-Weiss (Frauenverlag, 1996)
• Ayim, May. Nachtgesang (Orlanda Frauenverlag, 1997)
• Özdamar, Emine Sevgi. ‘Karagöz in Alamania’, in Mutterzunge (Cologne: Kiepenheuer & Witsch, 1998)
• Özdamar, Emine Sevgi. Der Hof im Spiegel (Cologne: Kiepenhauer & Witsch, 2001)
• Bärfuss, Lukas, Hundert Tage (2008)
• Becker, Jurek. Jakob der Lügner. Berlin: Aufbau, 1969 (rpt. Frankfurt/M: Suhrkamp, 1982ff)
• Beckermann, Ruth (dir.), Those Who Go Those Who Stay (2013)
• Berg, Sibylle, Vielen Dank für das Leben (Munich: Hanser, 2012)
• Bernardi, Sabine (dir.). Romeos (Peccadillo, 2010)
• Black Central Europe
• Borchers , Elisabeth (ed.): Gedichte berühmter Frauen. Frankfurt am Main: Insel, 1996.
• Borchers , Elisabeth (ed.): Gedichte berühmter Frauen. Frankfurt am Main: Insel, 1996.
• Breźná, Irena, Die undankbare Fremde (2010)
• Brinker-Gabler, Gisela (ed.). Deutsche Dichterinnen vom 16. Jahrhundert bis zur Gegenwart (Fischer, 1978)
• Camenisch, Arno, Hinter dem Bahnhof (2010)
• Dinev, Dimitré. Ein Licht über dem Kopf (Deuticke, 2005)
• Dohm, Hedwig. e.g. Die Antifeministen. Ein Buch der Verteidigung (1902)
• Du Bois, W. E. B. Dark Princess (Oxford: Oxford University Press, 2014).
• Ebner-Eschenbach, Marie von. Das Gemeindekind (1887)
• Elisabeth von Schönau, Werke (Paderborn: Schöningh, 2006)
• Günderrode, Karoline von. Hildgund (1805) and Nikator (1806)
• Geiser, Christoph. Wüstenfahrt. Roman. Zürich: Nagel & Kimche 1984/Berlin: Verlag Volk und Welt, 1986
• Hartmann von Aue. Erec and Iwein
• Haushofer, Marlen, Die Wand (1963)
• Hegemann, Helene. Axolotl Roadkill (Ullstein, 2010)
• Heger, Heinz, Die Männer mit dem rosa Winkel. Der Bericht eines Homosexuellen über seine KZ-Haft von 1939-1945 (Merlin, 1979)
• Hrotsvitha von Gandersheim, Dulcitius. Abraham (Stuttgart: Reclam, 2005)
• Huber, Therese. Die Familie Seldorf (1795)
• Johanna Lanczkowski (ed.), Mystische Texte des Mittelalters (Stuttgart: Reclam, 1999).
• Kasten, Ingrid (ed.), Frauenlieder des Mittelalters (Stuttgart: Reclam, 1990)
• Königsdorf, Helga. Ungelegener Befund (Berlin: Aufbau, 1990)
• Kermani, Navid, Wer ist Wir: Deutschland und seine Muslime (Munich: CH Beck, 2009)
• Keun, Irmgard. Das kunstseidene Mädchen (1932; repr. Munich: DTV, 1995)
• Khider, Abbas. Ohrfeige (Munich: Hanser, 2016)
• Lasker-Schüler, Else. prose texts, e.g. Die Nächte der Tino von Bagdad (1907)
• Levy, Dani (dir.). Alles auf Zucker! (X Verleih, 2004)
• Lubinetzki, Raja. Der Tage ein Funke: Aus dem Tagebuch eines Logikzerfalls. Berlin: Janus Press 2001
• Maimon, Salomon. Salomon Maimons Lebensgeschichte (1792/93)
• Müller, Herta. Reisende auf einem Bein (Fischer, 1989)
• Mechthild von Magdeburg, Das fließende Licht der Gottheit: Auswahl (Stuttgart: Reclam, 2008).
• Mereau, Sophie. Das Blüthenalter der Empfindung (1794)
• Nadj Abonji, Melinda, Tauben fliegen auf (2010)
• Natonek , Hans. Der Schlemihl. Ein Roman vom Leben des Adelbert von Chamisso. Allert de Lange, 1935.
• Oguntoye, Katharina, May Ayim and Dagmar Schultz (eds.). Farbe bekennen: Afro-deutsche Frauen auf den Spuren ihrer Geschichte (Orlanda Frauenverlag, 1986)
• Opitz, Detlef. ‘LUST/IG. eine landschaft’, in Idylle: Erzählungen und andere Texte (Halle: Mitteldeutscher Verlag, 1990)
• Oswald, Richard (dir.). Anders als die Andern (Oswald-Film, 1919)
• Petrowskaja, Katja, Vielleicht Esther (Berlin: Suhrkamp, 2014)
• Schoch, Julia, Mit der Geschwindigkeit des Sommers (2009)
• Spyri, Johanna. Heidis Lehr- und Wanderjahre (1880)
• Stefan, Verena. Fremdschläfer (Munich: Ammann, 2007)
• Strubel, Antje Rávic. Unter Schnee (Frankfurt: Fischer, 2001)
• Sulzer, Alain Claude. Aus den Fugen: Roman (Cologne: Kiepenheuer & Witsch, 2012)
• Tawada, Yoko. Abenteuer der deutschen Grammatik (Konkursbuch, 2010)
• TESTER FOR JOSH Thomae, Jackie. Brüder (Berlin, 2019)
• Thomae, Jackie. Brüder (Berlin, 2019)
• Unknown, Die Winsbeckin (early 13th century)
• Vanderbeke, Birgit. Das Muschelessen (Berlin: Rotbuch, 1990; repr. Munich: Piper, 2012)
• Vollmer, Hartmut (ed.). In roten Schuhen tanzt die Sonne sich zu Tod: Lyrik expressionistischer Dichterinnen (Zürich: Arche, 1993)
• von la Roche, Sophie, Geschichte des Fräuleins von Sternheim (1771)
• Weirauch, Anna Elisabet. Der Skorpion (1919-31)
• Wenzel, Olivia. 1000 Serpentinen Angst (Frankfurt, 2020)
• Wolfram von Eschenbach, Parzival (c. 1200/1210)
• Zaimoglu, Feridun. German Amok (Frankfurt: Fischer, 2002)

Secondary Sources

• Anders, Petra-Andelka, Behinderung und psychische Krankheit im zeitgenössischen deutschen Spielfilm. Eine vergleichende Filmanalyse. (Würzburg: Königshausen & Neumann, 2014)
• Anders, Petra. ‘More than the ‘Other’?: On Four Tendencies Regarding the Representation of Disability in Contemporary German Film (2005-2010), in Benjamin Fraser (ed.), Cultures of Representation: Disability in World Film Contexts (Wallflower Press, 2016), pp. 141–156
• Black Central Europe
• Boak, Helen. Women in the Weimar Republic (Manchester: MUP, 2013)
• Bodammer [Joshua], Eleoma, ‘Misreading the Body: E.T.A. Hoffmann’s Klein Zaches, genannt Zinnober’, in Disability in German Literature, Film, and Theater =Edinburgh German Yearbook, 4 (2010) pp. 39-56
• Cho, Joanne Miyang, and Douglas T. McGetchin (eds). Gendered Encounters between Germany and Asia: Transnational Perspectives since 1800 (Basingstoke: Palgrave, 2017).
• Conrad, Sebastian. Deutsche Kolonialgeschichte. 4th Edition (Munich: Beck, 2019)
• Fuechtner, Veronika, and Mary Rhiel (eds.). Imagining Germany Imagining Asia: Essays in Asian-German Studies. vol. 136, 2013.
• Gaunt, Simon. “Can the Middle Ages Be Postcolonial?”
• Göttsche, Dirk, Dunker, Axel, and Dürbeck, Gabriele (eds). Handbuch Postkolonialismus und Literatur (Stuttgart: Metzler, 2017)
• Gelbin, Cathy, Kader Konuk and Peggy Piesche (eds.). Aufbrüche. Kulturelle Produktionen von Migrantinnen, Schwarzen und jüdischen Frauen in Deutschland (Königstein: Ulrike Helmer, 1999).
• German Colonial Rule Bibliography
• Hájková, Anna. Bibliography on lesbian and trans women in Nazi Germany. (ongoing project)
• Hügel, Ika, Chris Lange, May Ayim, Ilona Bubeck, Gülşen Aktaş, Dagmar Schultz (eds). Entfernte Verbindungen: Rassismus, Antisemitismus, Klassenunterdrückung (Orlanda Frauenverlag, 1993)
• Hodkinson, James. “Transnationalizing Faith” (ongoing project)
• Hoefle, Arnhilt Johanna. China’s Stefan Zweig. The Dynamics of Cross-Cultural Reception (Honolulu: University of Hawai’i Press, 2018).
• Hong, Young-sun. Cold-War Germany, The Third World, and the Global Humanitarian Regime (Cambridge: Cambridge University Press, 2015).
• Li, Shuangzhi, ‘Konstruktion einer Seelenverwandtschaft als Beitrag zur Kanonbildung: Eine Betrachtung der Goethe-Auffassungen von deutschen Sinologen’, Seminar: A Journal of Germanic Studies, vol. 54, issue 2 (2018), pp. 231-246.
• Li, Weijia. ‘Zwischen Romantik und Orientalismus: Ostasiatische Kunstgeschichte in der Weimarer Republik am Beispiel von Karl With und Alfred Salmony’, German Studies Review, 38.3 (2015), 531-54.
• Li, Weijia. China und China-Erfahrungen in Leben und Werk von Anna Seghers (Bern: Lang, 2010).
• Musch, Sebastian. Jewish Encounters with Buddhism in German Culture: Between Moses and Buddha, 1890-1940 (Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2019).
• Oguntoye, Katharina, May Ayim and Dagmar Schultz (eds.). Farbe bekennen: Afro-deutsche Frauen auf den Spuren ihrer Geschichte (Orlanda Frauenverlag, 1986)
• Repplinger, Roger. Leg dich, Zigeuner: Die Geschichte von Johann Trollmann und Tull Harder (Munich, Piper, 2008)
• Schmidt, Nina. The Wounded Self: Writing Illness in Twenty-First-Century German Literature (Rochester, NY: Camden House, 2018)
• Shen, Qinna, and Martin Rosenstock. Beyond Alterity: German Encounters with Modern East Asia (New York: Berghahn, 2014).
• Sievers, Wiebke and Sandra Vlasta. Immigrant and ethnic-minority writers since 1945: Fourteen national contexts in Europe and beyond. Leiden: Brill/Rodopi, 2018.
• Steyerl, Hito and Encarnación Gutiérrez Rodríguez (eds.) Spricht die Subalterne deutsch? Migration und postkoloniale Kritik. Münster: Unrast, 2003.
• Zhang, Chunjie. Composing Modernist Connections in China and Europe (New York: Routledge, 2019).
• Zhang, Chunjie. Transculturality and German Discourse in the Age of European Colonialism (Evanston, IL: Northwestern UP, 2017).
• Zhu, Lianglian, “China im Bild der deutschsprachigen Literatur seit 1989”, Studies in Modern German and Austrian Literature, ed. Robert Vilain, Ben Schofield and Alex Lloyd (Oxford, OUP: Lang, 2018).
• Zhu, Lianglian, “China im Bild der deutschsprachigen Literatur seit 1989”, Studies in Modern German and Austrian Literature, ed. Robert Vilain, Ben Schofield and Alex Lloyd (Oxford, OUP: Lang, 2018).